Exemples d'utilisation de "последующие" en russe
Traductions:
tous127
наступні30
подальшим13
подальшого12
наступний9
наступних9
подальший7
подальша7
подальше6
подальші6
наступне5
подальшому5
наступна2
наступного2
подальшу2
подальшої2
наступній2
подальшій2
наступними2
наступною1
протягом наступних1
наступним1
подальшими1
В последующие годы стадион несколько раз перестраивался.
Протягом наступних років стадіон кілька разів перейменовували.
Последующие геологические процессы деформировали кратер.
Наступні геологічні процеси деформували кратер.
Последующие соображения успешного альфа инвестиционного процесса
Подальші міркування успішних альфа інвестиційного процесу
Обязательно соблюдайте все последующие встречи с врачом.
Обов'язково зберігайте всі подальші побачення з лікарем.
Последующие 2 сезона принесли новые успехи "Кривбассу".
Подальші два сезони принесли нові успіхи "Кривбасу".
последующие поколения подходов к управлению геномами;
наступні покоління підходів до управління геномами;
Все последующие варианты также разрабатывались Нарбетом.
Усі наступні варіанти також розроблялися Нарбетом.
Последующие годы принесли "горнякам" громкие успехи.
Наступні роки принесли "гірникам" гучні успіхи.
Последующие правители II династии Урука неизвестны.
Наступні правителі другої династії Урука невідомі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité