Exemplos de uso de "послужить верой и правдой" em russo

<>
Оно верой и правдой служило человеку. Він вірою та правдою служив ворогові.
Они служили Отечеству верой и правдой. Почав служити Батьківщині вірою і правдою.
Служит ей верой и правдой. Служить їй вірою й правдою.
Ему служить усердием и правдой! Йому служити ретельністю і правдою!
Правдой и верой жив будет. Правдою і вірою живий буде.
С несокрушимой верой вперед, к победе! З незламною вірою вперед, до перемоги!
Искрой может послужить что угодно " Іскрою може слугувати що завгодно "
На их разводки нужно реагировать правдой. На їх розводки треба реагувати правдою.
"вы думаете меня зовут Верой? "ви думаєте мене Вірою звати?
Иллюстрацией могут послужить такие данные. Ілюстрацією можуть послужити такі дані.
И это будет правдой лишь отчасти. І це буде правдою лише частково.
"Никто не может смеяться над верой. "Ніхто не може сміятися над вірою.
"Началом проверок могла послужить позиция по Украине" "Початком перевірок могла стати позиція щодо України"
Маск пытался приобрести домен занятый "Украинской правдой" Ілон Маск намагався купити домен "Української правди"
12% не ассоциируются с какой-либо верой. 12% не асоціюються з якоюсь вірою.
Это должно послужить предостережением всем нам! Це повинно послужити пересторогою всім нам!
Перевод сделан "Европейской правдой". Переклад здійснений "Європейською правдою".
GodTools - помогая вам поделиться своей верой GodTools - допомагає вам поділитися своєю вірою
Образцом может послужить следующее дело. Прикладом може служити наступний випадок.
Это вполне может оказаться правдой. І це може бути правдою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.