Exemplos de uso de "пособие" em russo com tradução "допомога"

<>
Предоставляется пенсия или единовременное пособие. Надається пенсія або одноразова допомога.
Пособие по безработице должно уменьшиться. Допомога з безробіття має зменшитися.
единовременное пособие при рождении ребенка; одноразова допомога при народженні дитини;
Стипендиатов предоставляется ежемесячное пособие в 650? Стипендіатів надається щомісячна допомога у 650?
Земельное право современной России: Учебное пособие. Земельне право сучасної Росії: Учеб. допомога.
Пособие по безработице облагается подоходным налогом. Допомога по безробіттю обкладається прибутковим податком.
Янчевский В.Г. Основы менеджмента: Учеб. пособие. Янчевський В.Г. Основи менеджменту: Учеб. допомога.
Пособие выплачивается единовременно в размере 500 грн. Допомога виплачується одноразово в розмірі 500 грн.
В-третьих, единовременное пособие при рождении ребёнка. По-друге, одноразова допомога при народженні дитини.
Пособие для вузов / Под ред. Т. Г. Морозовой. Допомога для вузів / Під ред. Т. Г. Морозової.
единовременное пособие по рождению ребенка - 10 320 гривен; Одноразова допомога при народженні дитини - 10 320 гривень;
на всех детей - ежемесячные пособия. на всіх дітей - щомісячна допомога.
Выходные пособия и выплаты при увольнении Вихідна допомога та виплати при звільненні
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.