Exemplos de uso de "поспешный арест" em russo

<>
"Посадили под домашний арест. "Посадили під домашній арешт.
Австро-германские войска начали поспешный отход. Австро-німецькі війська почали поспішний відхід.
На обороте - "Арест Пугачева". На звороті - "Арешт Пугачова".
На это имущество судом наложен арест. На ці товари судом накладений арешт.
"Международная амнистия" назвала арест Сенцова незаконным. Міжнародна амністія "вважає арешт Олега Сенцова незаконним.
Оппозиция называет арест Колесникова политическими репрессиями. Опозиція назвала арешт Колесникова політичними репресіями.
И на них сейчас наложен арест. І на них зараз накладений арешт.
Нэчун был посажен под домашний арест. Нечун був посаджений під домашній арешт.
Там его поместили под домашний арест. Там його помістили під домашній арешт.
Он уже обжаловал свой арест. Він вже оскаржив свій арешт.
Сейчас на машину наложен арест. Наразі на автомобіль накладено арешт.
Басманный суд санкционировал арест экс-главы ЮКОСа. Басманний суд санкціонував арешт екс-глави ЮКОСа.
3) докажут, что арест наложен необоснованно. 3) доведуть, що арешт накладено необґрунтовано.
8) арест с содержанием на гауптвахте. 8) арешт з утриманням на гауптвахті.
На изъятые вещи судом наложен арест. На вилучені предмети судом накладено арешт.
Суд продлил арест Новороздольской ТЭЦ Суд продовжив арешт Новороздільської ТЕЦ
А на изъятые товары наложен арест. Наразі на вилучений товар накладено арешт.
Другим подозреваемым - домашний арест и залог. Іншим підозрюваним - домашній арешт та застава.
МИД Косово подтвердил арест Харадиная. МЗС Косова підтвердив арешт Харадіная.
Италия наложила арест на собственность. Італія наклала арешт на власність.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.