Exemplos de uso de "поставкой" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos249 поставки80 постачання67 поставка45 поставок22 поставку11 поставками6 постачанням4 поставкою3 постачань3 поставках2 доставки2 доставка1 продаж1 постачаннями1 постачаннях1

mostrar

поставкой бензиновых и дизельных электростанций; поставка бензинових і дизельних електростанцій;

Контроль за поставкой узлов и деталей. Контроль за постачанням вузлів і деталей.

Оцинкованные трубы Осмотр перед поставкой Оцинковані труби Огляд перед поставкою

поставкой активного и пассивного сетевого оборудования; поставка активного і пасивного мережевого обладнання;

Помогал с поставкой медикаментов на Майдан. Допомагав з постачанням медикаментів на Майдан.

Валютные операции с немедленной поставкой ("спот"). валютні операції з негайною поставкою ("спот").

нерегулярной и ненадежной поставкой сырья и товаров; нерегулярна й ненадійна поставка сировини і товарів;

Они занимаются поставкой и продажей наркотиков. Вони займаються постачанням та продажем наркотиків.

30% предоплата, 70% платежный баланс перед поставкой 30% передоплата, 70% платіжний баланс перед поставкою

Сроки поставки уточняйте у менеджера. Термін поставки уточнюйте в менеджера.

"Поставка электроэнергии по нерегулируемому тарифу"; "Постачання електроенергії за нерегульованим тарифом";

поставка шин на комплектацию автозаводов. поставка шин на комплектацію автозаводів.

Нинбо Exploration открытых поставок Co. Нінбо Exploration відкритих поставок Co.

поставка некачественного или некомплектного товара; поставку неякісної і некомплектної продукції;

Мы не ограничиваемся поставками нефтепродуктов. Ми не обмежуємося поставками нафтопродуктів.

Сделки с немедленным сроком поставки ("спот"). Валютні операції з негайним постачанням ("спот").

Может ли Москва гарантировать непрерывность поставок? Чи може Москва гарантувати безперервність постачань?

и специализируется на поставках подшипников. і спеціалізиється на поставках підшипників.

Известны случаи поставки древнегреческих ваз в Италию. Відомі випадки доставки давньогрецьких ваз до Італії.

Поставка запчастей по Украине совершается компаниями-перевозчиками. Доставка саджанців по Україні здійснюється компаніями-перевізниками.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS