Exemplos de uso de "постоянные" em russo com tradução "постійний"

<>
Интенсивный постоянная боль за грудиной. Інтенсивний постійний біль за грудиною.
Профессия дизайнера - это постоянное саморазвитие. Професія дизайнера - це постійний саморозвиток.
Ему присуще постоянное внутреннее движение. Йому властивий постійний внутрішній рух.
постоянное и своевременное сопровождение программы; постійний і своєчасний супровід програми;
постоянном психологическом контакте с ребенком; постійний психологічний супровід Вашої дитини;
постоянный голод и / или жажда; постійний голод і / або спрага;
Постоянный контакт с лечебными учреждениями Постійний контакт з лікувальними закладами
Рентехно - постоянный участник выставки "Энергоэффективность. Рентехно - постійний учасник виставки "Енергоефективність.
Постоянный свет VM 50, 425Вт Постійний світло VM 50, 425Вт
Постоянный член Украинского Допплеровского Клуба. Постійний член Українського допплерівського Клубу.
Постоянный свет VM 50х70, 600Вт Постійний світло VM 50х70, 600Вт
С 1876 постоянный экспонент салонов. З 1876 постійний експонент салонів.
Постоянный ток (англ. direct current). Постійний струм (англ. direct current).
Либо постоянный партнер, которому доверяешь. Постійний партнер, якому ви довіряєте.
"Каменный город" имел постоянный гарнизон. "Кам'яне місто" мав постійний гарнізон.
Профессиональная чистка зубов (постоянный прикус) Професійна чистка зубів (постійний прикус)
Элмор - постоянный участник конвента DragonCon. Елмор - постійний учасник конвенту DragonCon.
Троицкий - единственный постоянный участник "КМ". Троїцький - єдиний постійний учасник "КМ".
При этом генерируется постоянный ток. При цьому виробляється постійний струм.
постоянный контроль со стороны правообладателя; постійний контроль з боку правоволодільця;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.