Ejemplos del uso de "пострадали" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

Пилоты катапультировались и не пострадали. Пілот катапультувався і не постраждав.

В результате пострадали 24 горняка. Через це постраждали 24 гірники.

Особенно сильно пострадали промышленные предприятия. Особливо сильно постраждала важка промисловість.

Также пострадали две пассажирки микроавтобуса. Також потерпіли двоє пасажирів мікроавтобусу.

Люди не пострадали, правонарушитель задержан. Люди не постраждали, правопорушник затриманий.

Учащиеся и педагоги не пострадали. Учні або викладачі не постраждали.

В авариях пострадали 117 человек. В аваріях постраждали 171 особа.

В ДТП пострадали водители иномарок. У ДТП постраждали водії іномарок.

"Пострадали строители скоростной трассы М11. "Постраждали будівельники швидкісної траси М11.

Пассажиры маршрутного такси не пострадали. Пасажири маршрутного таксі не постраждали.

"В результате столкновения пострадали 60 гвардейцев. "У результаті сутички постраждали 60 гвардійців.

А в результате пострадали мирные сограждане. В результаті цього постраждали мирні мешканці.

29 пассажиров рейсового автобуса не пострадали. 29 пасажирів рейсового автобуса не постраждали.

Особенно пострадали районы Саво и Хяме. Особливо постраждали райони Саво і Хяме.

1300 галлон танк пострадали катастрофические неудачи 1300 галон танк постраждали катастрофічні невдачі

От них пострадали МИЛЛИОНЫ наших сограждан. Від них постраждали мільйони наших співгромадян.

Кроме этого пострадали Попасная, Золотое, Луганское. Крім цього постраждали Попасна, Золоте, Луганське.

130 солдат пострадали от траншейной стопы. 130 солдатів постраждали від траншейної стопи.

Двадцать пассажиров маршрутного такси не пострадали. 20 пасажирів маршрутного таксі не постраждали.

Пострадали двое полицейских и случайная прохожая. Постраждали двоє правоохоронців і випадковий перехожий.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR