Exemplos de uso de "поступать в университет" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Окончив школу, поступил в университет Висконсина. Закінчивши школу, вступив до університету Вісконсіна.

Было решено поступать в консерваторию. І вирішив вступати в консерваторію.

Пытается поступить в университет Стэнфорда. Намагається вступити до коледжу Стенфорд.

Раненые продолжают поступать в больницы города. Поранені продовжують надходити до лікарень міста.

Учёного пригласили в университет Лидса. Вченого запросили в університет Лідса.

И такие обращения продолжают поступать в ЦИК. І такі звернення продовжують надходити до ЦВК.

В 1896 - Принстон преобразовали в университет. У 1896 році Прінстон отримав статус університету.

Следом профессор отправился в университет Франкфурта. Слідом професор вирушив в університет Франкфурта.

В университет принимались лица всех сословий и вероисповеданий. До гімназії приймалися хлопці всіх станів і віросповідань.

Она спешит в университет с своим открытием. Вона поспішає до університету зі своїм відкриттям.

После окончания школы поступил в Университет Висконсина. Закінчивши школу, вступив до університету Вісконсина.

Кондор была зачислена в Университет Лойолы Мэримаунт. Кондор була зарахована до Університету Лойоли Мерімаунт.

1996 год - поступление в Университет штата Айова. 1996 рік - надходження в Університет штату Айова.

Добро пожаловать в Университет Байройта. Ласкаво просимо в Університет Байройта.

Сутра он уходил в университет. Зранку він йшов до університету.

Следовательно, Винниченко готовится поступать в Киевский университет. Отже, Винниченко готується вступати до Київського університету.

Они учили своих детей поступать так же. Він навчав своїх учнів робити те саме.

Окончил Киевскую гимназию и Лейпцигский университет. Закінчив Київську академію та Лейпцігський університет.

Они уже начали поступать к дилерам. Автомобіль вже почав надходити до дилерів.

Частное заведение "Карагандинский университет" Болашак " Приватний заклад "Карагандинський університет" Болашак "

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS