Sentence examples of "потенциальных" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Это и отталкивает потенциальных инвесторов. Це може відштовхувати потенційних інвесторів.

Предотвращение потенциальных угроз для эмали Запобігання потенційним загрозам для емалі

• Справку о доходах потенциальных приемных родителей; • довідка про доходи потенційної прийомної сім'ї;

Диаграмма 2. - Отображение потенциальных параметров прямого запуска. Діаграма 2. - Відображення можливих параметрів запуску вперед.

Накоплен банк потенциальных работодателей города. Накопичений банк потенціальних працедавців міста.

25% потенциальных покупателей интересуются виллами. 25% потенційних покупців цікавляться віллами.

Имена других потенциальных кандидатов пока что неизвестны. При цьому імена можливих кандидатів наразі невідомі.

невыгодно местонахождение относительно будущих потенциальных рынков. невигідне місцезнаходження відносно майбутніх потенціальних ринків.

Поэтому исследования потенциальных противоопухолевых препаратов... Тому дослідження потенційних протипухлинних препаратів...

Этого ожидали миллионы потенциальных покупателей. Цього чекали мільйони потенційних покупців.

сбора лидов (контактов потенциальных клиентов) збирання лідів (контактів потенційних клієнтів)

Обзвон и консультация потенциальных клиентов; залучення та консультація потенційних клієнтів;

Пуаро выявляет пять потенциальных подозреваемых. Пуаро виявляє п'ять потенційних підозрюваних.

Потенциальных покупателей отпугивала слишком высокая цена. Потенційних споживачів відлякувала надто висока ціна.

Гарантийные письма от потенциальных партнеров проекта. Гарантійні листи від потенційних партнерів проекту.

Выиграть, Привлечение и конвертировать потенциальных клиентов виграш, Залучення і конвертувати потенційних клієнтів

Заявок от потенциальных покупателей не поступило. Заяв від потенційних покупців не надходило.

Представляем потенциальных кандидатов в президенты Украины. Презентуємо потенційних кандидатів у президенти України.

Возрастной ценз потенциальных плательщиков достаточно широкий. Віковий ценз потенційних платників досить широкий.

Есть ужасные угрозы потенциальных техногенных катастроф. Є жахливі загрози потенційних техногенних катастроф.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download