Beispiele für die Verwendung von "почечная" im Russischen
Übersetzungen:
alle38
ниркова17
ниркової8
нирковою3
ниркових3
дихальна2
нирковий2
гостра ниркова1
ниркового1
нирковій1
Причиной смерти названа почечная недостаточность.
Причиною смерті називається дихальна недостатність.
Там ему был поставлен диагноз "почечная недостаточность".
Тоді йому поставили діагноз "гостра ниркова недостатність".
Со временем формируется хроническая почечная недостаточность.
З часом розвивається хронічна дихальна недостатність.
Хроническая почечная недостаточность (додиализная стадия).
Хронічна ниркова недостатність (додіалізна стадія).
Со стороны мочеполовой системы: почечная дисфункция.
З боку сечостатевої системи: ниркова дисфункція.
Почечная патология, ассоциированная с миеломной болезнью
Ниркова патологія, асоційована з мієломної хворобою
Печеночная и почечная недостаточность также возможны.
Печінкова і ниркова недостатність також можливі.
Хроническая почечная недостаточность, беременность, период лактации.
Хронічна ниркова недостатність, вагітність, період лактації.
Хроническая почечная недостаточность через серповидноклеточной нефропатией.
Хронічна ниркова недостатність через серповидноклітинною нефропатією.
Хроническая почечная недостаточность имеет 4 стадии.
Хронічна ниркова недостатність має чотири стадії.
Тяжелая сердечная, почечная или печеночная недостаточности,
важка серцева, ниркова або печінкова недостатність,
нечасто - нарушение функции почек, почечная недостаточность.
Нечасто: порушення ниркової функції, ниркова недостатність.
гипертензия и почечная недостаточность при склеродермии.
Гіпертензія і ниркова недостатність при склеродермії.
острая почечная недостаточность (около 1% случаев);
гостра ниркова недостатність (близько 1% випадків);
Со стороны мочевыделительной системы: почечная недостаточность.
з боку сечовидільної системи: ниркова недостатність.
хроническая почечная недостаточность, хронический простатит, импотенция.
хронічна ниркова недостатність, хронічний простатит, імпотенція.
в отдельных слу-чаях - острая почечная недостаточность.
в окремих випадках - гостра ниркова недостатність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung