Exemplos de uso de "почётная награда" em russo

<>
Почетная награда рейтинга МАРТИС "Золотая Фортуна" Почесна нагорода рейтингу МАРТІС "Золота Фортуна"
Почетная награда "Лучший бизнес-партнер"; Почесна відзнака "Кращий бізнес-партнер";
Диплом и почетная награда "Рыцарь Отчизны" (2006). Диплом і почесна нагорода "Лицар Вітчизни" (2006).
Почетная награда Житомирской ТПП "Золотая гроздь хмеля" Почесна нагорода Житомирської ТПП "Золоте гроно хмелю"
Это очень почетная и крутая награда. Це дуже почесна і крута нагорода.
После смерти номинанта награда возвращается государству. Після смерті номінанта нагорода повертається державі.
Мирей везде почётная и желанная гостья. Мірей скрізь почесна і бажана гостя.
Однако заслуженная награда прошла мимо. Однак заслужена нагорода пройшла повз.
Почётная грамота за заслуги перед Севастополем (2001); Почесна грамота за заслуги перед Севастополем (2001);
Награда Лучшего Музыкального Видео - для "Suerte". Нагорода Найкращого Музичного Відео - для "Suerte".
Почётная степень Университетского колледжа Дублина. Почесний ступінь Університетського коледжу Дубліна.
Награда FEP "Европейский Профессиональній Фотограф - 2013 ? Нагорода FEP "Європейський Професійний Фотограф - 2013 ″
почетная грамота губернатора Ярославской области. почесна грамота губернатора Ярославської області.
Золотая награда, телешоу "Ревизор" Золота нагорода, телешоу "Ревізор"
Почетная гражданка города Тячев (2010, посмертно). Почесна громадянка міста Тячів (2010, посмертно).
? - официальная награда Французской Полинезии, заморского сообщества Франции. ¹ - офіційна нагорода Французької Полінезії, заморської співдружності Франції.
"Это трудная, но почетная миссия. Це важка, але почесна місія ".
Награда игровых критиков "Лучшая ПК-игра"). Нагорода ігрових критиків "Найкраща ПК-Гра").
Задача трудная, но почётная ". Завдання важке, але почесне ".
Кубок Лиги чемпионов - переходная награда. Кубок Ліги чемпіонів - перехідна нагорода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.