Exemplos de uso de "поэтический язык" em russo

<>
Изучали ритмику "Энеиды", ее поэтический язык. Вивчали ритміку "Енеїди", її поетична мова.
Поэтический язык прост, почти примитивен ". Поетична мова проста, майже примітивний ".
Здесь проснулся его поэтический талант. Тут розквітнув його поетичний талант.
Сохраняется как культовый язык православной церкви. Зберігається як культова мова православної церкви.
У Гюго рано пробуждается поэтический талант. У Гюго рано пробуджується поетичний талант.
На девятом месте - корейский язык. На дев'ятому місці - корейська мова.
А. Т. Твардовский - ярчайший поэтический талант. О. Т. Твардовський - яскравий поетичний талант.
Специализация - английский язык и литература. Спеціальність - Англійська мова і література.
Имел композиторский и поэтический талант; Мав композиторський і поетичний хист;
К данной семье также принадлежит креольский язык санго. Саме із цієї мови розвинулась креольська мова санго.
Международный поэтический тур "Meridian Czernowitz" Міжнародний поетичний тур "Meridian Czernowitz"
Ещё один популярный язык - это VBScript. Ще один популярний мова - це VBScript.
"Всероссийский поэтический фестиваль имени Марины Цветаевой". "Всеросійський поетичний фестиваль імені Марини Цвєтаєвої".
ca Каталанский язык (Catalan language) ca Каталонська мова (Catalan language)
Этот фильм очень лиричный и поэтический. Цей фільм дуже ліричний і поетичний.
ko Корейский язык (Korean language) ko Корейська мова (Korean language)
В это время у него и проснулся поэтический талант. І саме в цей час прокидається його поетичний талант.
Верно заполненная визовая анкета на английском язык. Належним чином заповнена візова анкета англійською мовою.
Поэтический вечер начнется в 19:00. Поетичний вечір розпочнеться о 19:00.
Занятия сопровождаются переводом на жестовый язык. Лекція буде супроводжуватися перекладом жестової мови.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.