Exemplos de uso de "правило" em russo com tradução "правил"

<>
Акроним для проверки правил проектирования. Акронім для перевірки правил проектування.
Причина - нарушение правил монтажа электропроводки. Причина - порушення правил монтажу електромережі.
Сохранение и загрузка наборов правил Зберегти та завантажити набір правил
Создание и тестирование исходящих правил Створення та тестування вихідних правил
нарушения правил маневрирования (19,7%); порушення правил маневрування (19,3%);
Викторина "Знатоки правил дорожного движения"; шоу-вікторина "Знавці правил дорожнього руху";
22 нарушения правил проезда перекрестков; 22 порушення правил проїзду перехресть;
40 правил трейдера - Маржинальные сделки 40 правил трейдера - Маржинальні угоди
нарушение правил проезда перекрёстков - 26; порушення правил проїзду перехресть - 67;
4 факта нарушений правил обгона; 4 факти порушень правил обгону;
Ужесточение правил заключения государственных контрактов. Жорсткість правил укладання державних контрактів.
"Пифагоровых законов и нравственных правил". "Піфагорових законів і моральних правил".
Исключение из правил, скажете вы? Виняток з правил, скажете ви?
международный опыт применения правил ТЦО; міжнародний досвід застосування правил ТЦУ;
Знание правил поможет произвести впечатление. Знання правил допоможе справити враження.
Нарушение правил ухода за локонами. Порушення правил догляду за локонами.
Дополнительно предстоит соблюдать ряд правил. Додатково доведеться дотримуватися ряду правил.
определение подробных правил расторжения договора; визначення детальних правил розірвання договору;
разработка карантинных и санитарных правил; розробка карантинних і санітарних правил;
"Правил любительского и спортивного рыболовства". "Правил любительського та спортивного рибальства".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.