Exemplos de uso de "правительство россии" em russo

<>
Его дальнейшей судьбой заинтересовалось правительство России. Його подальшою долею зацікавився уряд Росії.
Правительство передаст России ракетный крейсер "Украина" Уряд передасть Росії ракетний крейсер "Україна"
Правительство Ирана осуществило программу восстановления города. Уряд Ірану реалізував програму відновлення міста.
Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Способно ли это правительство эти реформы провести? Чи спроможний такий уряд здійснювати ці реформи?
Легальное нахождение в России гражданина Узбекистана. Легальне знаходження в Росії громадянина Узбекистану.
Правительство разрешило ДСНС проводить плановые проверки Уряд дозволив ДСНС проводити планові перевірки
Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.
Правительство вводит обязательную регистрацию супергероев. Уряд вводить обов'язкову реєстрацію супергероїв.
Читайте также: Приднестровье объявили "частью России" Читайте також: Придністров'я оголосили "частиною Росії"
Советское правительство высылает из СССР 25 англичан; Радянський уряд висилає з СРСР 25 англійців;
"Мы обеспокоены поведением России. "Ми занепокоєні поведінкою Росії.
Российское правительство отменило остатки автономии Королевства. Російський уряд скасував залишки автономії Королівства.
Конституционно-правовые основы свободы совести в России. Конституційно-правові основи свободи совісті в Україні.
В Париже провозглашена республика, сформировано временное правительство. Було проголошено Ірл. республіку, сформовано Тимчасовий уряд.
Округ концентрирует около 9% населения России. Округ концентрує близько 9% населення Росії.
Правительство Франции наградило Дмитрука Военным крестом. Уряд Франції нагородив Дмитрука Воєнним хрестом.
Абсолютная монархия в России носила название самодержавия. У Росії абсолютна монархія набула форми самодержавства.
Но правительство Украины попыталось остудить оппонентов. Але уряд України спробував остудити опонентів.
Была Московия, а России не существовало. Була Московія, і Росії не існувало.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.