Exemples d'utilisation de "право на отдых и досуг" en russe

<>
Заполнен был и досуг детей. Заповнене було і дозвілля дітей.
Отдых и рекреация: общее и особенное. Відпочинок та рекреація: загальне і особливе.
Приглашаем на отдых на озеро Свитязь. Запрошуємо на відпочинок на озеро Світязь.
Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.
Отдых и развлечения Студия массажа SPA-центр. Відпочинок та розваги Студія масажу SPA-центр.
Как выяснилось позже, мужчина ехал на отдых в Крым. За попередньою інформацією, родина їхала на відпочинок до Криму.
право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;
Прочее - отдых и оздоровление, ресторанный бизнес. Поліграфія, відпочинок і оздоровлення, ресторанний бізнес.
Цены на отдых в санатории Приморье Ціни на відпочинок у санаторії Примор'є
Ты имеешь право на медицинскую помощь. ти маєш право на медичну допомогу.
Отдых и лечение в Синяке! Відпочинок та лікування в Синяку!
Цены на отдых в пансионате Звездный Ціни на відпочинок у пансіонаті Зоряний
Я имею право на достойную организацию жизни. Я маю право на достойний рівень життя.
Курорт обеспечивает отдых и маленьким отдыхающим. Курорт забезпечує відпочинок і маленьким відпочиваючим.
Приглашаю на отдых в Кирилловку. Запрошую на відпочинок в Кирилівку.
право на исправление неточных данных; право на виправлення неточних даних;
Отдых и развлечения - Нint-box Відпочинок та розваги - Нint-box
Цены на отдых в гостинице Ассоль Ціни на відпочинок у готелі Ассоль
1) право на использование компонования интегральной микросхемы; 1) право на використання компонування інтегральної мікросхеми;
Отдых и туры в Черногорию 2019. Відпочинок та тури в Чорногорію 2019.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !