Exemplos de uso de "правоохранительные органы и суды" em russo
Такие органы и ткани называются инсулинозависимыми.
Ці тканини та органи називаються інсулінозалежними.
Поэтому женщина обратилась в правоохранительные органы Украины.
Тому жінка звернулася до правоохоронних органів України.
Контролирующие органы и органы взыскания Статья 42.
Контролюючі органи та органи стягнення Стаття 42.
Информация о нелегальных обменниках направлена в правоохранительные органы.
Інформацію про нелегальні обмінні пункти передано правоохоронним органам.
Как правоохранительные органы Украины противодействуют им?
Як правоохоронні органи України протидіють їм?
Судебные и правоохранительные органы Украины: учебное пособие.
Судові та правоохоронні органи України: Навчальний посібник.
В правоохранительные органы переданы 16 материалов ревизий.
До правоохоронних органів направлено 16 матеріалів перевірок.
Правоохранительные органы стран ЕС усилили меры безопасности.
Однак поліція європейських країн підсилила заходи безпеки.
Правоохранительные органы вынуждены использовать слезоточивый газ.
Правоохоронним органам довелося застосувати сльозогінний газ.
Правоохранительные органы продолжают расследование, пострадавшие дети находятся в больнице.
Наразі правоохоронцями проводяться слідчі дії, потерпілий знаходиться у лікарні.
Правдивость его показаний проверяют следственные органы.
Правдивість його свідчень перевіряють слідчі органи.
Проинформированы штаб АТО, силовые и правоохранительные структуры.
Поінформовано штаб АТЦ, силові та правоохоронні структури.
продавец марок акцизного налога - контролирующие органы;
продавець марок акцизного податку - контролюючі органи;
Окружные административные суды являются местными административными судами.
Місцевими адміністративними судами є окружні адміністративні суди.
Местные органы управления / губерния, уезд, волость /.
Місцеві органи управління / губернія, повіт, волость /.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie