Exemplos de uso de "православной" em russo
Traduções:
todos287
православна58
православної45
православний41
православні37
православних26
православного17
православне16
православними12
православним9
православну7
православній6
православною5
православному4
православная1
православ'я1
православна церква1
православним українцям1
Впоследствии Даниил был канонизирован православной церковью.
Пізніше князя Бориса канонізувала православна церква.
Очевидное опровержение мифа о "православной Волыни".
Очевидне спростування міфу про "православну Волинь".
Учеба в Тифлисской православной духовной семинарии.
Навчався в Тифліській духовній православній семінарії.
Канонизирована Русской православной церковью (1990).
Канонізована Російською православною церквою (1990).
"Автокефалия Православной церкви Украины провозглашена.
"Автокефалію Православної церкви України проголошено.
положено начало Украинской Автокефальной Православной Церкви.
покладено початок Українській Автокефальній Православній Церкві.
Свято-Казанская (Украинской православной церкви);
Свято-Казанська (Української православної церкви);
"Украинской православной церкви предначертано получить автокефалию.
"Українській православній церкві визначено отримати автокефалію.
Такие взгляды поддерживались и православной церковью.
Такі погляди підтримувалися і православною церквою.
Петра Цетинского, подчиняющийся неканонической Черногорской Православной Церкви.
Петра Цетінського, який підпорядковується Чорногорській православній церкві.
Он был канонизирован Грузинской православной церковью.
Він був канонізований Грузинською православною церквою.
Свято-Вознесенская (Украинской православной церкви);
Свято-Вознесенська (Української православної церкви);
27 декабря 2004 г. передан Болгарской Православной церкви.
27 грудня 2004 р. переданий Болгарській Православній церкві.
Канонизирован Константинопольской православной церковью в 1961 году.
Канонізований Константинопольською православною церквою в 1961 році.
Свято-Духовская (Украинской православной церкви);
Свято-Духівська (Української православної церкви);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie