Exemplos de uso de "православных" em russo com tradução "православними"

<>
Перезахоронение проведено по православным традициям. Перепоховання здійснено за православними традиціями.
По вероисповеданию Костюшко были православными. За віровизнанням Костюшки були православними.
Почитается одинаково католиками и православными. Шанується однаково католиками і православними.
Наряду с православными на поклонение... Поряд з православними на поклоніння...
Позже кладбищенские столбики сменились православными крестами. Пізніше цвинтарні стовпчики змінилися православними хрестами.
Обсуждалась возможность унии лютеран с православными. Обговорювалася можливість унії лютеран із православними.
ведение православными молодежными организациями социальной работы; ведення соціальної роботи православними молодіжними організаціями;
Празднуется 19 августа православные и греко-католиками. Святкується 19 серпня православними та греко-католиками.
3 12 сыновей Ольгерда 10 были православными. 3 12 синів Ольгерда 10 були православними.
Это "Исповедание" было осуждено несколькими православными соборами. Це "Сповідання" було осуджено декількома православними Соборами.
"Это ложь, придуманная церковными православными духовными лидерами... "То брехня, придумана церковними православними духовними лідерами...
Почитается одинаково католиками и православными [6] [7]. Шанується однаково католиками і православними [6] [7].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.