Sentence examples of "празднике" in Russian

<>
show all
мы позаботимся о Вашем празднике! ми піклуємося про Ваше свято!
Станьте гостем на собственном празднике. Станьте гостем на власному святі.
36 О празднике, данном Мангу-ханом. 36 Про свято, дане Мангу-ханом.
На празднике было множество сюрпризов. На святі було чимало сюрпризів.
Как пир на празднике чужом. Як бенкет на святі чужому.
Как на празднике отчаянных гонок, Як на святі відчайдушних гонок,
На празднике детей развлекали аниматоры. На святі аніматори розважали дітей.
Почему караоке-система необходима на вашем празднике Чому караоке-система необхідна на вашому святі
Новогодний корпоративный праздник "Бал-маскарад" Новорічне корпоративне свято "Бал-маскарад"
2 праздника = 2 дня безлимита 2 свята = 2 дні безліміту
Всем праздникам придается религиозный характер; Всіх свят надається релігійний характер;
С профессиональным праздником, дорогие медики! З професійним святом, шановні медики!
"Поздравляю военных связистов с праздником! "Вітаю військових зв'язківців зі святом!
"Деливери" поздравляет с новогодними праздниками! "Делівері" вітає з новорічними святами!
Праздник завершается салютами и фейерверками. Святкування завершується салютом і феєрверками.
Участников праздника будут угощать солдатской кашей. На святі всіх частуватимуть солдатською кашею.
Этим праздником заканчиваются рождественские Святки. Цей день завершує різдвяні Святки.
Организатор различных мероприятий и праздников. Організатор різноманітних святкувань та фестивалів.
Пела на праздниках и похоронах. Співала на святах і похоронах.
Горячие выходные с праздниками мороженого! Гарячі вихідні зі Святами Морозива!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download