Exemplos de uso de "предварительного следствия" em russo
Защита подозреваемого во время предварительного следствия.
Захист підозрюваного на стадії досудового розслідування.
формирование тактики защиты на этапе предварительного следствия;
вироблення тактики захисту на стадії досудового розслідування;
Публикуем журнал следствия о Кирилло-Мефодиевском обществе.
Публікуємо журнал слідства про Кирило-Мефодіївське товариство.
Основания и процессуальный порядок возобновления предварительного расследования.
Підстави та процесуальний порядок продовження досудового розслідування.
Мотивы преступления оставались загадкой для следствия.
Мотиви злочину залишалися загадкою для слідства.
усовершенствовано понятие "предварительного согласования ценообразования";
вдосконалено поняття "попереднього узгодження ціноутворення";
Яценюк предлагает лишить Генпрокуратуру функций следствия
Яценюк пропонує позбавити Генпрокуратуру функцій слідства
Давайте сохраним тайну следствия ", - добавил генпрокурор.
Давайте збережемо таємницю слідства ", - додав генпрокурор.
"Клуж" - победитель предварительного раунда / "Мальмё";
ЧФР (Румунія) - переможець попереднього раунду / "Мальме"
2) договора (предварительного договора, пролонгации договора аренды).
2) договору (попереднього договору, пролонгації договору оренди).
Формы монополий и следствия монополизации экономики............
Форми монополій і наслідки монополізації економіки...
Первый отборочный раунд: 33 команды плюс победитель предварительного раунда.
Перший відбірний раунд складуть 33 учасники і переможець попереднього раунду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie