Ejemplos del uso de "предельно допустимой" en ruso

<>
Превышения предельно допустимой концентрации не зафиксировано. Перевищень гранично допустимих концентрацій не встановлено.
Регламентация предельно допустимой интенсивности действия опасности; Регламентація гранично допустимої інтенсивності дії небезпеки;
Величина максимально допустимой краткосрочной нагрузки Величина максимально допустимої короткостроковій навантаження
Спрогнозировать ситуацию здесь предельно сложно. Спрогнозувати ситуацію тут гранично складно.
Превышение допустимой дистанции между транспортными средствами Перевищення допустимої дистанції між транспортними засобами
"Позиция Президента является предельно четкой. "Позиція Президента є гранично чіткою.
Налоги ограничены сверху максимально допустимой ставкой налогообложений. Податки обмежені зверху максимально допустимими ставками оподаткування.
Предельно простые объекты называют тривиальными. Гранично прості об'єкти називають тривіальними.
Обнаружено превышение допустимой концентрации свинца. Виявлено перевищення допустимої концентрації свинцю.
Причём доказательство предельно просто и элементарно. Причому доказ дуже простий і елементарний.
Указанная скорость является максимально допустимой. Зазначена швидкість є максимально допустимою.
предельно допустимая нагрузка) 2:1 (10000 кг гранично допустиме навантаження) 2:1 (10000 кг
игнорирование допустимой скорости движения - до 500 евро; ігнорування допустимої швидкості руху - до 500 євро;
Архитектурный облик сооружения предельно прост. Архітектурний образ станції дуже простий.
КПД ограничен допустимой разностью указанных скоростей. ККД обмежений допустимою різницею зазначених швидкостей.
Предельно допустимый склон ° 6 6 Максимально допустимий схил ° 6 6
Границы допустимой плотности тока, А / см2 Границі припустимої щільності струму, А / см2
в) предельно допустимого загрязнения почв; в) гранично допустимого забруднення грунтів;
Превышение допустимой скорости 2 80 евро Перевищення допустимої швидкості 2 80 євро
Конструктивно ПВРД имеет предельно простое устройство. Конструктивно ППРД має дуже просту будову.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.