Exemplos de uso de "предложений" em russo com tradução "пропозицією"

<>
• коммуникационные модели с персональным предложением; • комунікаційні моделі з персональною пропозицією;
Я подумаю над Вашим предложением. Ми подумаємо над вашою пропозицією.
Поделитесь вашим предложением или видением Поділіться вашою пропозицією або думкою
Ознакомьтесь с предложением Stoke Travel! Ознайомтесь із пропозицією Stoke Travel!
ВАК не удовлетворился этим предложением. ВАК не задовольнився такою пропозицією.
Успейте воспользоваться предложением early birds Встигніть скористатися пропозицією early birds
Как ознакомиться с предложением Hanipol? Як ознайомитися з пропозицією Hanipol?
Работает и сайт с програмным предложением. Працює і сайт з програмним пропозицією.
Воспользуйтесь выгодным предложением от "Интергал-Буд"! Скористайтеся вигідною пропозицією від "Інтергал-Буд"!
между совокупным спросом и совокупным предложением. між сукупним попитом і сукупною пропозицією.
Связь между предложением, хранением и спросом. Зв'язок між пропозицією, зберіганням та пропозицією.
с предложением заключить союз против монголов ". з пропозицією укласти союз проти монголів ".
Бронируйте сейчас, чтобы воспользоваться этим предложением. Замовляйте зараз, щоб скористатися цією пропозицією.
Приглашаем познакомиться с нашим коммерческим предложением. Запрошуємо ознайомитися з нашою комерційною пропозицією.
С двухтысячного года, по предложению Ген. З двохтисячного року, за пропозицією Ген.
Законодательное собрание согласилось с этим предложением [73]. Законодавче збори погодилися з цією пропозицією [73].
Ответ, полученный с опозданием, является новым предложением. Відповідь, одержана із запізненням, є новою пропозицією.
Письмо-подтверждение может заканчиваться просьбой, пожеланием, предложением. Лист-підтвердження може закінчуватися проханням, побажанням, пропозицією.
Воспользуйтесь выгодным предложением от компании "Велес-Агро"! Скористайтеся вигідною пропозицією від компанії "Велес-Агро"!
Ранее "Эвертон" удивил новым предложением на Ярмоленко. Раніше "Евертон" здивував новою пропозицією для Ярмоленка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.