Beispiele für die Verwendung von "предположительно" im Russischen

<>
Урскумуг, предположительно, создан Джорджем Хаксли. Урскумуг, імовірно, створений Джорджем Хакслі.
Название, предположительно, дано донскими казаками. Назва, ймовірно, дана донськими козаками.
Это предположительно ослабило силу бога. Це приблизно послабило силу бога..
Предположительно, он действовал в одиночку. Як вважають, він діяв наодинці.
Предположительно, его могли посадить на территории Пакистана или Афганистана. Припускають, що він може переховуватись у Пакистані або Афганістані.
Предположительно, это случится 22 июля. Очікується, це станеться 22 липня.
Предположительно, парня застрелил солдат-контрактник. Імовірно, хлопця застрелив солдат-контрактник.
Этноним "юкагиры" предположительно эвенкийского происхождения. Етнонім "юкагіри" ймовірно евенкійського походження.
Написана предположительно в 1829 - 1831 годах. Написана приблизно в 1829 - 1831 роках.
Предположительно причиной отравления стала вода. Ймовірною причиною отруєння вважають воду.
Миниатюра предположительно изображает княгиню Багратион. Мініатюра імовірно зображує княгиню Багратіон.
Предположительно, была взорвана ручная граната. Ймовірно, була підірвана ручна граната.
Предположительно, это была ракета "Мусудан". Імовірно, це була ракета "Мусудан".
Предположительно, это был хозяин жилища. Ймовірно, це був господар помешкання.
Предположительно они выполнены древними маори. Імовірно вони виконані стародавніми маорі.
Автором предположительно является Андреас Бемер. Автором ймовірно є Андреас Бемер.
Предположительно, его сослали на Сицилию. Імовірно, його заслали на Сицилію.
Нападавшие, предположительно, были вооружены автоматами Калашникова. Нападники, ймовірно, були озброєними автоматами Калашникова.
Причиной трагедии, предположительно, стал окурок. Причиною трагедії, імовірно, став недопалок.
Предположительно, история излагалась в поэме "Эпигоны". Ймовірно, історія викладалася в поемі "Епігони".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.