Sentence examples of "предупредительные" in Russian
Translations:
all16
попереджувальні5
попереджувальний3
попереджувальна2
попереджувальних2
попереджувальної1
попереджувальному1
упереджувальні1
попереджувальними1
установить предупредительные знаки или ограждение;
встановити попереджувальні знаки або огородження;
Украинские артиллерия выполнила предупредительные огневые задачи.
Українська артилерія виконала упереджувальні вогневі завдання.
Предупредительные знаки дополняются символическим изображением опасности.
Попереджувальні знаки доповнюються символічним зображенням небезпеки.
Его не остановили даже предупредительные выстрелы вверх.
Його не зупиняли й попереджувальні вистріли вгору.
Длительные гудки означают предупредительный сигнал.
Тривалі гудки означають попереджувальний сигнал.
· предупредительная сигнализация, блокировка, знаки безопасности.
• попереджувальна сигналізація, блокування, знаки безпеки;
Активизация предупредительных сообщений на экране регистрации.
Активізація попереджувальних повідомлень на екрані реєстрації.
Обходите стороной места, обнесённые предупредительной лентой.
Обходьте стороною місця, огороджені попереджувальної стрічкою.
Место обрушения огорожено предупредительными знаками.
Місце катастрофи огороджується попереджувальними знаками.
Как отмечается, выстрелы имели предупредительный характер.
Як зазначається, вистріли мали попереджувальний характер.
а) рисковая, предупредительная, сберегательная, контрольная;
2) ризикова, попереджувальна, заощаджувальна, контрольна;
для передачи аварийных и предупредительных сигналов.
для передачі аварійних і попереджувальних сигналів.
Упав с капота, сержант совершил предупредительный выстрел.
Після падіння з капота сержант зробив попереджувальний постріл.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert