Exemplos de uso de "президент храма" em russo

<>
Президент Международного комитета по фотобиологии (с 1968); Президент Міжнародного комітету з фотобіології (з 1968);
Приближалась к завершению внутренняя отделка храма. Наближалася до завершення внутрішня штукатурка храму.
Основатель и почетный президент концерна "Укрпроминвест". Засновник і почесний президент концерну "Укрпромінвест".
Постройка храма была завершена в 1904 году. Будівництво храму було закінчено у 1904 році.
Президент выступает с инаугурационной речью. Президент виступає з інавгураційної промовою.
"Сохранность храма довольно хорошая. "Збереженість храму досить добра.
Снял коррумпированный президент и коалиция. Зняв корумпований президент та коаліція.
Художники нефа и нового храма неизвестны. Художники нефа та нового храму невідомі.
Президент был вынужден распустить ВР. Президент був змушений розпустити ВР.
Стены храма полностью были укрыты мозаиками. Стіни храму були повністю вкриті мозаїками.
Президент Американского астрономического об-ва (1940-43). Президент Американського астрономічного товариства (1940-1943).
Варвары, которая также является сокровищем храма. Варвари, яка також є скарбом храму.
Отель Президент (Рresident), Киев, ул. Госпитальная, 12 Готель Президент (Рresident), Київ, вул. Госпітальна, 12
Прогулка по нему включает посещение Храма Монтенеро. Прохід по ньому включає відвідування Храму Монтенеро.
Президент ЗАО "Золотодобывающая компания" Полюс ". Президент ЗАТ "Золотодобувна компанія" Полюс ".
В 1754 году обрушилась крыша храма. У 1754 році обрушився дах храму.
"Конец пока неясен", - резюмировал президент Сирии. "Кінець поки неясний", - резюмував президент Сирії.
Место проведения: палата Трапезного храма прпп. Місце проведення: палата Трапезного храму прп.
Президент Украины присваивает 1 ранг государственного служащего. Президент України присвоює 1 ранг державного службовця.
Хоры храма - готические, датируются XIII веком. Хори храму - готичні, датуються XIII століттям.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.