Exemplos de uso de "прекращение работ" em russo
Противодействие недобросовестной конкуренции, прекращение дискредитации
Протидія недобросовісній конкуренції, припинення дискредитації
Аутсорсинг сервисных и инсталляционных работ - WinSTALL
Аутсорсинг сервісних та інсталяційних робіт - WinSTALL
Собрание высказалось за прекращение империалистической войны.
Страйкарі вимагали також припинення імперіалістичної війни.
Автор живописных, графических и скульптурных работ.
Автор живописних, графічних і скульптурних творів.
Реформа землевладения и прекращение спекуляции землей.
Реформа землеволодіння та припинення спекуляцій землею.
"Прекращение деятельности криптовалютных обменов нереально.
"Припинення діяльності криптовалютних обмінів нереально.
Важным этапом ремонтных работ считается отделка.
Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
3) прекращение работы и проведение примирительных процедур;
3) припинення роботи і проведення примирних процедур;
организация и проведение общественных оплачиваемых работ.
Організація та проведення оплачуваних громадських робіт.
Прекращение радиоконтакта с межпланетным зондом Вояджер-2.
Припинення радіоконтакту з міжпланетним зондом Вояджер-2.
При проведении спасательных работ пострадало 20 пожарных.
При проведенні рятувальних робіт постраждало 20 пожежників.
Недопущение, приостановление или прекращение экологически вредной деятельности.
обмеження, зупинення, припинення екологічно небезпечної діяльності.
Под завершением понимается всякое окончание, прекращение конфликта.
Завершення - це будь-яке завершення, припинення конфлікту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie