Exemplos de uso de "премии" em russo com tradução "премія"

<>
Всероссийской литературной премии "Александр Невский" Всеросійська літературна премія "Александр Невский"
Премии присуждаются только живущим ученым. Премія присуджується тільки живим вченим.
Премии присуждаются в 24-х категориях. Премія вручається у 24-ох категоріях.
Премии не могут быть присуждены посмертно. Премія не може бути присуджена посмертно.
Национальной детской литературной премии "Заветная мечта" Національна дитяча літературна премія "Заветная мечта"
2006 удостоена Подольской литературно-художественной премии "Хрустальная вишня". 2002 - Подільська літературно-мистецька премія "Кришталева вишня".
Премию присудят в 2019 году. Премія присуджується у 2019 році.
Платить ли премию уволенному работнику? Чи нараховується премія звільненому працівнику?
Бунину трижды присуждалась Пушкинская премия. Буніну тричі присуджувалася Пушкінська премія.
Нобелевская премия: обладатели 2018 года Нобелівська премія: власники 2018 року
Нобелевская премия по физике (швед. Нобелівська премія з фізики (швед.
Польская правительственная премия Олегу Сенцову Польська урядова премія Олегу Сенцову
Премия имени Г. Саляма (1978). Премія імені Г. Саляма (1978).
Международная Ленинская премия (1985, посмертно). Міжнародна Ленінська премія (1985, посмертно).
1986 - Премия им. Збигнева Цибульского. 1986 - Премія імені Збігнєва Цибульського.
Премия имени Иванны Блажкевич (2006). Премія імені Іванни Блажкевич (2006).
Пулитцеровская премия за мастерство (англ. Пулітцерівська премія за майстерність (англ.
Интерьерная премия INTERIUM 2014 2013 Інтер'єрна премія INTERIUM 2014 2013
"Бунинская премия", 2007 - шорт-лист. "Бунінська премія", 2007 - шорт-лист.
Нобелевская премия по химии (швед. Нобелівська премія з хімії (швед.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.