Sentence examples of "преподавателей" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all365 викладач181 викладачів50 викладачі41 викладачем39 викладача14 викладачами9 викладачам7 вчителя6 вчителів3 вчитель3 педагоги2 вчителі2 вчителем1 вчителькою1 студенти1 учитель1 вчителю1 учителя1 викладачеві1 вчителями1

show all

пробных уроков от зарубежных преподавателей пробних уроків від закордонних викладачів

Вниманию преподавателей предметов естественнонаучного цикла! До уваги вчителів природничого циклу!

36 старших преподавателей и ассистентов. 36 старших викладачів та асистентів.

Роберт Кийосаки родился в семье преподавателей. Роберт Кійосаки народився в родині вчителів.

Учебный процесс проводили 50 преподавателей. Навчальний процес вели 50 викладачів.

Студенческие обмены и обмены преподавателей. студентські обміни та обміни викладачів.

График явочных дней преподавателей кафедры: Графік явочних днів викладачів кафедри:

Курс для преподавателей TKT (Cambridge) Курс для викладачів TKT (Cambridge)

Учебный процесс предусматривает ротацию преподавателей. Навчальний процес передбачає ротацію викладачів.

Выездной семинар для преподавателей кафедры Виїзний семінар для викладачів кафедри

Академическая мобильность студентов, докторантов, преподавателей; академічна мобільність студентів, докторантів, викладачів;

Часть преподавателей отказались присягнуть "ДНР". Частина викладачів відмовились присягнути "ДНР".

Константин Никандрович посещал занятия многих преподавателей. Костянтин Никандрович відвідував заняття багатьох викладачів.

45 преподавателей с высшей специализированной категорией; 45 викладачів з вищою спеціалізованою категорією;

Около 60 преподавателей обучает молодых специалистов. Близько 60 викладачів навчає молодих спеціалістів.

Музыкальное приветствие учеников и преподавателей музыкальной Музичне привітання учнів та викладачів музичної

Все Консультирование - Обучение преподавателей - Training Academy Всі Консультування - Навчання викладачів - Training Academy

20 преподавателей кафедры являются выпускниками ВНТУ. 20 викладачів кафедри є випускниками ВНТУ.

Отличия обусловлены преимущественно дополнительной занятостью преподавателей. Відмінності обумовлені переважно додатковою зайнятістю викладачів.

стимулировать преподавателей к совершенствованию педагогического мастерства. стимулювання викладачів до покращення педагогічної майстерності.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download