Ejemplos del uso de "преступление против человечества" en ruso
Ходжалинская трагедия - преступление против человечества
Ходжалинська трагедія - злочин проти людства
d) преступление совершено против этого Государство-участника.
d) злочин вчинено проти цієї Держави-учасниці.
суд назначает наказание за вновь совершенное преступление;
суд призначає покарання за вчинений новий злочин;
Finders International поддерживает друзей против мошенников
Finders International підтримує друзів проти шахрайства
Преступление является оконченным в момент причинения значительного ущерба.
Злочин вважається закінченим, коли завдано значної шкоди.
Они затрагивают жизненные интересы всего человечества.
Вони торкаються життєвих інтересів усього людства.
Сайт общественной организации "Любовь против гомосексуализма".
Комітет громадського руху "Любов проти гомосексуалізму".
Развитие биотехнологий открывает возможности решения глобальных проблем человечества.
З розвитком біотехнології пов'язують вирішення глобальних проблем людства.
Человека, который совершает преступление называют "преступник".
Людину, яка чинить злочин називають "злочинець".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad