Exemplos de uso de "претензии" em russo
Основные неудовлетворенные претензии / судебные иски.
Основні незадоволені претензії / судові позови.
нейтрализовать территориальные претензии к Украине;
нейтралізувати територіальні претензії до України;
Претензии Ярослава Владимировича на великокняжеский стол
Претензії Ярослава Володимировича на великокнязівський стіл
Претензии французского исполнителя Коробков-Землянский назвал смешными.
Претензії французького виконавця Коробков-Землянський назвав смішними.
Ранее все претензии отвергались судами как безосновательные.
Всі попередні претензії відкидалися судами як безпідставні.
1) претензии на тотальную значимость или глобальность;
1) претензії на тотальну значущість або глобальність;
(c) любые претензии, относящиеся к Вашему Контенту;
(c) будь-які претензії, пов'язані з Вашим Контентом;
Подготовка претензии, претензионная переписка от 500 грн.
Підготовка претензії, претензійна переписка Від 500 грн.
На деле Гитлер выдвигал все более наглые претензии.
На ділі Гітлер висував нові і нахабніші претензії.
Также готовится консолидированная претензию против России.
Також готується консолідована претензія проти Росії.
Вена как средство противодействия польским претензиям.
Відень як засіб протидії польським претензіям.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie