Exemplos de uso de "префектуры" em russo

<>
mostrar
Население префектуры Нагасаки постепенно сокращается. Населення префектури Нагасакі поступово скорочується.
Губернатор префектуры Канагава (1868 - 1869). Голова префектури Канаґава (1868 - 1869).
Коринф является столицей префектуры Коринфии. Коринф є столицею префектури Коринф.
Родом из южной префектуры Восточный Логон. Походить з південної префектури Східний Логон.
Исигаки является третьим крупнейшим островом префектуры. Ісіґакі є третім найбільшим островом префектури.
Расположен в городе Сакура префектуры Тиба. Розташований у місті Сакура префектури Тіба.
Крупнейшей низиной префектуры является Цугарская равнина. Найбільшою низиною префектури є Цуґарська рівнина.
Обрабатывается всего ок. 15% общей площади префектуры. Обробляється всього близько 15% загальної площі префектури.
Административным центром префектуры является город-миллионник Сендай. Адміністративним центром префектури є місто-мільйонник Сендай.
Крупнейший японский производитель - префектура Ниигата. Найбільший японський виробник - префектура Ніїґата.
Является крупнейшим островом в префектуре Окинава. Є найбільшим островом в префектурі Окінава.
К проблеме типологизации префектур (яп.) До проблеми типологізації префектур (яп.)
Толчки ощущались в 11 префектурах. Поштовхи відчувалися в 11 префектурах.
В 787 году возглавляет префектуру Цзяньюан. У 787 році очолює префектуру Цзяньюан.
Прованс стал префектурой остготского королевства. Прованс став префектурою остготського королівства.
префектура Фукуи), владений рода Асакура. префектура Фукуй), володінь роду Асакура.
Мощное землетрясение произошло в префектуре Нагано Потужний землетрус стався в префектурі Нагано
Подземные точки ощутили жители 9 префектур. Підземні точки відчули жителі 9 префектур.
Они рассредоточились по 4 префектурам Японии. Їх розосереджено по 4 префектурах Японії.
В 1897 году возглавляет префектуру Баодин. У 1897 році очолює префектуру Баодін.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS