Exemplos de uso de "приводить в пример" em russo

<>
В пример Зубко поставил компанию "Кока-Кола". Як приклад Зубко навів компанію "Кока-Кола".
Подобные факты можно приводить бесконечно. Такі факти можна наводити безкінечно.
Пример обвязки 32-мм стальной лентой ручным инструментом Приклад обв'язування 32-мм металевою стрічкою ручним інструментом
Такие примеры можно приводить бесконечно ". Таких прикладів можна наводити безліч ".
Пример: Найти обратную функцию для функции: Приклад: Знайти обернену функцію для функції:
И я могу приводить конкретные примеры. І я можу наводити конкретні приклади.
Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я
И прелести в порядок приводить. І принади в порядок наводити.
Пример успешно реализованного кейса "1С-Битрикс". Приклад успішно реалізованого кейса "1С-Бітрікс".
И подобные примеры можно приводить бесконечно. І такі приклади можна наводити нескінченно.
Пример № 1: Мощение брусчаткой по кругу Приклад № 1: Мощення бруківкою по колу
1) приводить доводы против своей высылки; 1) наводити доводи проти свого вислання;
Ему священ пример царя его. Йому священний приклад царя його.
Эти любопытные факты можно приводить и дальше. Подібні сумні факти можна приводити і надалі.
"Издание" Патриот "- пример пропагандистской прозы. "Видання" Патріот "- приклад пропагандистської прози.
д) приводить ребенка в Учреждение здоровым; г) приводити дитину в заклад здоровим;
Пример антиконкурентной деятельности органов власти. Приклад антиконкурентної діяльності органів влади.
Подобных примеров можно приводить сотни и тысячи. Таких прикладів можна наводити сотні, тисячі.
"Катя подала достойный пример всем украинцам. "Катя подала гідний приклад всім українцям.
Можно приводить еще много подобных примеров... Можна наводити ще багато подібних прикладів...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.