Ejemplos del uso de "привычкам" en ruso

<>
mostrar
Пора сказать STOP вредным привычкам! Пора сказати STOP шкідливим звичкам!
К привычкам бытия вновь чувствую любовь: До звичкам буття знову відчуваю любов:
Умейте говорить о вредных привычках. Вмійте говорити про шкідливі звички.
Никаких интоксикаций и вредных привычек. Ніяких інтоксикацій і шкідливих звичок.
Эта привычка - результат древней традиции. Ця звичка - результат давньої традиції.
Имеет вредную привычку кусать ногти. Має погану звичку кусати нігті.
решительная борьба с вредными привычками; рішуча боротьба з шкідливими звичками;
И еще о вредных привычках. Ще раз про шкідливі звички.
И так курение становится привычкой. І так паління стає звичкою.
Коммуникабельный, ответственный, без вредных привычек. Комунікабельна, відповідальна, немає поганих звичок.
• перемены в традициях и привычках. • зміни в традиціях і звичках.
Руху привычки формируются гибкими, пластическими. Рухові навички формуються гнучкими, пластичними.
По привычке и бездумному удовольствию З звички і безглуздого задоволення
против проституции, насилия, плохих привычек проти проституції, насильства, поганих звичок
Вредная привычка при хроническом типе Шкідлива звичка при хронічному типі
Привычку откладывать все на завтра Звичку відкладати все на завтра
• злоупотребление вредными привычками (алкоголем, никотином); • зловживання шкідливими звичками (алкоголем, нікотином);
вредные привычки (никотиновая, алкогольная или наркотическая зависимость). Шкідливі звички (нікотинова, алкогольна або наркотична залежність).
привычке подчинения начальнику, а не праву; звичкою підпорядкування начальнику, а не праву;
Вредные привычки не в тренде Шкідливі звички не в тренді
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR