Sentence examples of "пригласили" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all109 запросив21 запрошений21 запросили20 запросити8 запрошені7 запросіть4 запрошено4 запрошена4 запрошених4 запроси2 запросила2 запрошеного2 запросивши1 взяти1 запрошення1 запрошуємо1 запрошений до1 запрошеним1 гостей1 участі1 запрошуються1 запрошу1

show all

Его официально пригласили на медкомиссию. Його офіційно запросили на медкомісію.

Как говорят, пригласили и Зурабова. Як кажуть, запросили і Зурабова.

Учёного пригласили в университет Лидса. Вченого запросили в університет Лідса.

Парламентарии тайно пригласили на английский Парламентарі таємно запросили на англійський

Организаторы пригласили EDUkIT поздравить школьников. Організатори запросили EDUkIT привітати школярів.

К общению пригласили 2032 респондента. До спілкування запросили 2032 респондента.

Тогда же Путина пригласили в Нагасаки. Тоді ж Путіна запросили в Нагасакі.

Также его пригласили сняться в фильме. Також його запросили знятися у фільмі.

На вечеринку пригласили более двухсот гостей. На вечірку запросили понад двісті гостей.

Вскоре самаркандского астронома пригласили в Стамбул. Незабаром самаркандського астронома запросили в Стамбул.

Заговорщиков пригласили на обед в монастырь. Змовників запросили на обід до монастиря.

Мое резюме рассмотрели, пригласили на собеседование. Моє резюме розглянули, запросили на співбесіду.

Россию пригласили для наблюдения за маневрами. Росію запросили для спостереження за маневрами.

Её пригласили на фестиваль в Дрезден (ГДР). Її запросили на фестиваль до Дрездена (НДР).

Мы чрезвычайно горды, что пригласили и нас. Ми надзвичайно горді, що запросили й нас.

По окончании училища Семака пригласили в "Асмарал". Після закінчення училища Семака запросили в "Асмарал".

Впоследствии талантливого гонщика пригласили в команду Ferrari. Згодом талановитого гонщика запросили до команди Феррарі.

Его сразу пригласили в филармонию города Новосибирска. Його відразу запросили до філармонії міста Новосибірська.

В начале 1980-х Тони Скотта пригласили в Голливуд. На початку 1980-х Тоні Скотта запросили до Голлівуду.

Путин пригласил Блаттера в Россию. Путін запросив Блаттера до Росії.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download