Sentence examples of "приготовление" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all227 приготування201 готування6 приготуванні6 приготуванням3 виготовлення3 приготувань2 підготовки2 підготовка1 готує1 готуванні1 приготуванню1

show all

неправильное приготовление условно съедобных грибов; неправильне приготування умовно їстівних грибів;

Приготовление к преступлению Статья 27. Готування до злочину Стаття 17.

Приготовление с помощью ультразвуковой обработки графеновых оксида Підготовка за допомогою ультразвукової обробки оксиду графену

Приготовление средних проб для минералогического анализа. Готує середні проби для мінералогічного аналізу.

Приготовление теста для мучных изделий. Приготування тесту для борошняних виробів.

Приготовление напитка для органолептического анализа "; Готування зразків для органолептичного аналізу ";

Приготовление штукатурных и кладочных растворов. Приготування штукатурних і кладочних розчинів;

приготовление к преступлению и умышленное убийство. готування до злочину та умисне вбивство.

Приготовление мусса из тёмного шоколада: Приготування мусу з темного шоколаду:

Приготовление пищи сопровождается различными запахами. Приготування їжі супроводжується різними запахами.

Кардамон, Специи, приготовление пищи, ингредиент кардамон, Спеції, приготування їжі, інгредієнт

• место для приготовление шашлыков, мангал • місце для приготування шашликів, мангал

Заключительный этап - приготовление на плите. Заключний етап - приготування на плиті.

Приготовление и очистка известкового молока Приготування і очищення вапняного молока

Приготовление рецептурной яблочно-сахарной смеси Приготування рецептурної яблучно-цукрової суміші

Приготовление горячего шоколада с ликёром: Приготування гарячого шоколаду з лікером:

Приготовление пищи организуется своими силами. Приготування їжі організовується власними силами.

1.3 Приготовление в горшочках 1.3 Приготування в горщиках

Приготовление пюре из сульфитированных плодов Приготування пюре з сульфітоване плодів

Приготовление горячего шоколада по-итальянски Приготування гарячого шоколаду по-італійськи

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download