Ejemplos del uso de "приготовленную" en ruso
Traducciones:
todos186
приготувати125
приготуйте11
приготували8
приготувала4
приготована4
приготовлене4
приготував3
підготували3
приготовані3
приготований3
приготують3
зробити2
приготованого2
приготувала йому1
приготуємо1
приготовлена1
приготовленого1
приготовленою1
приготовленої1
приготовану1
готуємо1
виготовлений1
приготованими1
приготовлені1
Лучше использовать самостоятельно приготовленные отвары.
Краще використовувати самостійно приготовані відвари.
Приготовленная масса перемещается в охлаждающую ёмкость.
Приготовлена маса переміщається в охолоджуючу ємкість.
Следует проверить кислотность приготовленного раствора.
Слід перевірити кислотність приготовленого розчину.
Праздник завершился общей трапезой, приготовленной стараниями прихожан.
Святкування завершилося спільною трапезою, приготовленою стараннями громади.
Оно осуществляется с помощью самостоятельно приготовленной маски.
Воно здійснюється за допомогою самостійно приготовленої маски.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad