Exemplos de uso de "придан" em russo com tradução "надати"

<>
Процедура позволяет придать локонам гладкость. Процедура дозволяє надати локонам гладкість.
Это поможет придать им эластичности. Це допоможе надати їм еластичності.
Как придать джинсам новую жизнь? Як надати джинсам нового життя?
Это позволило художнику придать фигурам выразительность. Це дозволило художнику надати фігурам виразність.
Лердал хотел придать манекену естественные черты; Лердал хотів надати манекену природні риси;
Тон способен поднять настроение, придать бодрости. Тон здатний підняти настрій, надати бадьорості.
Их главное назначение - придать стеклу декоративные свойства. Головне їхнє призначення - надати склу декоративних властивостей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.