Exemplos de uso de "прием учащихся" em russo

<>
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы. А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
Астраханская губерния: учебных заведений - 719, учащихся - 48,489. Астраханська губернія: навчальних закладів - 719, учнів - 48,489.
Прием спецслужба шале 24 часа Прийом спецслужба шале 24 години
Угрожающе сократилось и количество учащихся. Загрозливо скоротилася і кількість учнів.
2500 грн Записаться на прием 2500 грн Записатись на прийом
100% учащихся 10-11 классов охвачены профильной подготовкой. 100% учнів 10-11-х класів охоплені профільним навчанням.
Хороший прием Google кампании - MuySeguridad Гарний прийом Google кампанії - MuySeguridad
В ДЮСШ тренируются 626 учащихся. В ДЮСШ тренуються 266 учнів.
Проводит профилактические осмотры, консультативный прием. Проводить профілактичні огляди, консультативний прийом.
Донская губерния: учебных заведений - 2,472, учащихся - 185,910. Донська губернія: навчальних закладів - 2,472, учнів - 185,910.
Прием безналичных платежей картами в оффлайне. Прийом безготівкових платежів картками в офлайні.
Мотивация учебной и познавательной деятельности учащихся.......... Мотивація навчальної й пізнавальної діяльності учнів..........
Открыт прием заявок на LVEE Winter 2013 Відкрито прийом заявок на LVEE Winter 2013
Контингент учащихся уменьшался с каждым годом. Контингент учнів зменшувався з кожним роком.
580 грн Записаться на прием 580 грн Записатись на прийом
Какое впечатление произвел университет на учащихся? Яке враження справив університет на учнів?
Запишитесь на прием к врачу! Запишіться на прийом до лікаря!
Ковенская губерния: учебных заведений - 833, учащихся - 56,269. Ковенська губернія: навчальних закладів - 833, учнів - 56,269.
Предварительный прием багажа и грузобагажа. Попереднє приймання багажу та вантажобагажу.
ознакомить учащихся с правилами пользования Интернетом; ознайомити учнів з правилами користування Інтернетом;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.