Exemplos de uso de "призёров" em russo

<>
Поздравляем победителей и призёров Спартакиады! Вітаємо переможців та призерів Спартакіади!
Призёров и победителей подготовили педагоги: Переможців та призерів підготували вчителі:
Рады представить всех призеров TWSOV! Радо представляємо всіх призерів TWSOV!
призеров первенств и Чемпионатов Украины - 73; призерів першостей та Чемпіонатів України - 73;
В числе призеров - армрестлеры НТУ "ХПИ". У числі призерів - армрестлери НТУ "ХПІ".
Тройку призёров замкнула американка Джулия Манкусо. Трійку призерів замкнула американка Джулія Манкусо.
Среди победителей и призёров - наши земляки. Серед переможців та призерів - наші земляки.
призеров чемпионатов и первенств Украины - 57; призерів Чемпіонатів та першостей України - 57;
Среди призеров iPhone Photography Awards - киевский дизайнер Серед призерів iPhone Photography Awards - київський дизайнер
Списки победителей и призеров в прикрепленном файле. Списки переможців та призерів у вкладених файлах.
19:00 - 20: 00- награждение призеров в разделе "Поединок". 19:00 - 20: 00- нагородження призерів у розділі "Двобій".
Призер и дипломант международных конкурсов. Призер і дипломант міжнародних конкурсів.
бронзовый призёр чемпионата Европы 2007; бронзова призерка чемпіонату Європи 2007;
Бронзовые призеры - ФК "Верес" Ровно. Бронзові призери - ФК "Верес" Рівне.
Победители и призеры Спартакиады получили заслуженные награды. Переможців та призерів Спартакіади чекають заслужені нагороди.
Призерами конкурса по номинациям стали: Призерами конкурсу по номінаціям стали:
Бронзовыми призерами стала сборная Норвегии. Бронзовим призером стала збірна Норвегії.
Наши поздравления чемпионам и призерам! Наші вітання чемпіонам і призерам!
Наши поздравления третьему призеру соревнований! Наші вітання третьому призеру змагань!
Определение серебряного призёра игр закончилось скандалом. Визначення срібного призера ігор закінчилося скандалом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.