Ejemplos del uso de "примера" en ruso

<>
Возьмём для примера алкогольные напитки. Наведу приклад на алкогольних напоях.
Эту тенденцию иллюстрируют два примера. Цю тенденцію ілюструють два приклади.
Предварительный просмотр примера Compute Engine Попередній перегляд прикладу Compute Engine
Рассмотрим в качестве примера компанию Coca - Cola. Візьмемо, наприклад, компанію "Coca-Cola".
Некоторые куклы выставлены для примера. Деякі іграшки виставлені для приклада.
Примера дивизон Уругвая Чемпион (1): 1967 Прімера дивізон Уругваю Чемпіон (1): 1967
4 3 примера эффективных диалогов 4 3 приклад ефективних діалогів
Приведем два примера массового туризма. Приведемо два приклади масового туризму.
для примера: Трускавец или Моршин для прикладу: Трускавець або Моршин
Сопроводительное письмо секретаря к резюме: 2 примера Супровідний лист до резюме секретаря: 2 приклад
Рассмотрим 2 очень показательных примера. Розглянемо 2 дуже показових приклади.
Это - противоположная команда первого примера. Це - протилежна команда першого прикладу.
В качестве примера неоднократности можно привести правило п. Як приклад неодноразовості можна навести правило п.
Приведем еще два примера такого рода. Наведемо ще два приклади такого роду.
Возьмём для примера первобытное общество. Візьмемо для прикладу первісну общину.
съела, гадость, несколько строк примера! з'їла, гидоту, кілька рядків прикладу!
Для примера можно взять Джошуа Колмана. Для прикладу можна взяти Джошуа Колмана.
Для примера возьмем финансирование чеченских боевиков. Для прикладу візьмемо фінансування чеченських бойовиків.
Для примера назову некоторые из них. Для прикладу назвемо кілька з них.
Для примера возьмем военную доктрину Израиля. Для прикладу візьмемо військову доктрину Ізраїлю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.