Exemplos de uso de "примеру" em russo com tradução "приклад"

<>
Их примеру следовали многие феодалы. Їх приклад наслідували багато феодалів.
Преемники Владимира следовали его примеру. Наступники князя наслідували його приклад.
Его примеру последовала и Лидия Русланова. Його приклад наслідувала і Лідія Русланова.
Другие компании вскоре последовали их примеру. Незабаром інші бельгійці наслідували цей приклад.
Они хотели, следуя примеру венгерских революционеров, Вони хотіли, наслідуючи приклад угорських революціонерів,
Последние также разбежались, следуя примеру командира. Останні також розбіглися, наслідуючи приклад командира.
"Мы призываем Россию последовать этому примеру. "Ми закликаємо Росію наслідувати цей приклад.
Примеру К. Лемле последовали многие "независимые". Приклад К. Лемле наслідували багато "незалежних".
Святой старался подражать примеру своего учителя. Святий намагався наслідувати приклад свого вчителя.
Его примеру последовали другие бойцы батальона. Його приклад наслідували інші бійці батальйону.
Ее примеру последовали подразделения атамана М. Григориева. Її приклад наслідували підрозділи отамана М. Григорієва.
Его примеру последовали и другие польские вузы. Його приклад наслідували й інші польські вузи.
Вскоре их примеру последовали испанцы и голландцы. Незабаром їхній приклад наслідували іспанці й голландці.
Его примеру последовали и в других землях страны. Незабаром приклад Австралії наслідували й інші країни світу.
Ему священ пример царя его. Йому священний приклад царя його.
"Издание" Патриот "- пример пропагандистской прозы. "Видання" Патріот "- приклад пропагандистської прози.
Пример антиконкурентной деятельности органов власти. Приклад антиконкурентної діяльності органів влади.
Еще один пример выключения АВМ Ще один приклад виключення АВМ
Это классический пример патентного троллинга. Це класичний приклад патентного тролінгу.
Пример типичной схеме спутниковой связи... Приклад типової схемою супутникового зв'язку...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.