Exemplos de uso de "принимать на службу" em russo

<>
Молокозаводам запретили принимать на переработку домашнее молоко. Молокозаводам заборонять брати на переробку домашнє молоко.
Мужчин приглашают на службу в батальон "Скиф" Запоріжців запрошують на службу до батальйону "Скіф"
Прием на службу в милицию. Прийняття на службу до міліції.
Роберт просит Неда вернуться на службу. Роберт просить Неда повернутися на службу.
В завершение священнослужители благословили военнослужащих на службу. На завершення священнослужителі благословили військовослужбовців на службу.
Поступил на службу в Германскую армию. Зголосився на службу до Німецької армії.
Поступил на службу к Генриху Наваррскому. Перебував на службі у Генріха Наваррского.
Непредубежденность может принимать различные формы. Неупередженість може приймати різні форми.
Окончил армейскую службу в звании подполковника. Закінчив армійську службу в званні підполковника.
Ребенок учится самостоятельно мыслить и принимать решения. Дитина вчиться самостійно думати, приймати рішення.
Затем продолжил службу в рейхсвере. Потім продовжив службу в Рейхсвері.
И можно принимать бетаргин при простуде? І можна приймати бетаргін при застуді?
Казаки отбывали военную службу на особых основаниях. Козаки проходили військову службу на особливих умовах.
Когда лучше принимать протеиновый коктейль " коли краще приймати протеїновий коктейль.
В ФНС (в налоговую службу). У ФНС (в податкову службу).
Львов растеряет право принимать Евро-2012? Львів втратить право приймати Євро-2012?
Черниговские полки выполняли службу в тылу. Чернігівські полки виконували службу у запіллі.
Не стоит принимать неудобную позу. Не варто приймати незручну позу.
Государственную пограничную службу Украины - 120; Державної прикордонної служби України - 120;
Как купить и принимать анаболические стероиды. Як купити і прийняти Анаболічні стероїди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.