Beispiele für die Verwendung von "принца" im Russischen

<>
Принца Филиппа вскоре осмотрели медики. Принца Філіпа незабаром оглянули медики.
Неподалёку проплывает корабль принца Эрика. Неподалік пропливає корабель принца Еріка.
Читая "Маленького принца", сердце окутывает печаль. Читаючи "Маленького принца", серце огортає сум.
Официальный сайт премии принца Астурийского (англ.) Офіційний сайт Фонду принца Астурійського (англ.)
Воспитывался в детском приюте принца Ольденбургского. Виховувався в дитячому притулку принца Ольденбурзького.
Видя живого принца, рабочие фабрики восстают. Бачачи живого принца, робочі фабрики повстають.
Хотите примерить образ принца из мечты? Хочете приміряти образ принца з мрії?
Свадьба принца Гарри и Меган Маркл Весілля принца Гаррі та Меган Маркл
Стала принцессой, выйдя замуж за принца. Стала принцесою, вийшовши заміж за принца.
2010 - помолвка принца Уильяма и Кейт. 2010 - заручини принца Вільяма та Кейт.
Режиссер "Кунг-Фу Панды" экранизирует "Маленького принца" Творці "Кунг-фу панди" екранізують "Маленького принца"
округ Принца Джорджа, Мэриленд - 20 ноября 1978; округ Принца Джорджа, Меріленд - 20 листопада 1978;
Иерусалимская премия (2013), Премия принца Астурийского (2013). Єрусалимської премії (2013), Премія принца Астурійського (2013).
Использования векторного рисунка влюбленный принц Використання векторного малюнка закоханий принц
Трагедия о Гамлете, Принце Датском. Трагедія про Гамлета, принца Датському.
Петрачу иногда называли "Принцем слонов" [2]. Петрачу іноді називали "Принцом слонів" [1].
Принцу Хенрику было 83 года. Принцу Хенріку було 83 роки.
Бал маленьких принцев и принцесс Бал маленьких принців і принцес
1 февраля 1601 года Сана провозгласили принцем крови. 1 лютого 1601 року Сана проголосили Імператорським принцом.
Принцу Гамлету является призрак недавно умершего отца. Принцові Гамлету являється привид нещодавно померлого батька.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.