Exemplos de uso de "принять участие" em russo

<>
Приглашаем школьников города принять участие в проекте! Запрошуємо студентів міста до участі в проекті.
Приглашаем принять участие в бесплатном образовательном... Запрошуємо на навчання в безкоштовній бізнес-школі...
Приглашаем принять участие в фотоконкурсе "НОВЫЙ ГОД 2016". Запрошуємо прийняти участь у фотоконкурсі "NEW YEAR 2016".
Приглашаем принять участие в конкурсе "Авиатор. Запрошуємо взяти участь у конкурсі "Авіатор.
Приглашаем вас принять участие и зарегистрироваться! Запрошуємо Вас для участі і реєстрації!
Принять участие в мероприятии может любой желающий. Взяти участь у заході може кожен бажаючий.
принять участие в украинских традиционных представлениях; взяти участь в українських традиційних виставах;
Могут ли несовершеннолетние принять участие? Чи можуть неповнолітні прийняти участь?
Ему же предстоит принять участие в съемках. Адже вона буде брати участь у зйомках.
Принять участие в гала-ужине Взяти участь у гала-вечері
Хочешь принять участие в косплей-шоу? Бажаєш взяти участь у косплей-шоу?
Спешите принять участие! - Люди в белом Поспішайте взяти участь! - Люди в Білому
Как принять участие Indie Blast? Як взяти участь Indie Blast?
Приглашаем принять участие членов КОНСХУ. Запрошуємо взяти участь членів КОНСХУ.
Мне предложили принять участие в кастинге. Мені запропонували взяти участь у кастингу.
Можно ли принять участие в зоне фудкортов? Чи можна взяти участь у зоні фудкортів?
Приглашаем всех радиолюбителей принять участие! Запрошуємо всіх радіоаматорів в Організацію!
Ужин Принять участие в приветственном фуршете Вечеря Взяти участь у вітальному фуршеті
Принять участие в RIP EXPO Взяти участь в RIP EXPO
Юных смолян приглашают принять участие в... Юних вінничан запрошують до участі у...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.