Beispiele für die Verwendung von "приостанавливаются" im Russischen

<>
Однако, в Лонгсюене туристы приостанавливаются редко. Однак, у Лонгсюені туристи зупиняються рідко.
приостанавливаются или запрещаются различные развлекательные мероприятия; Припиняються або забороняються різні розважальні заходи;
Приостанавливается в росте при сильном задымлении. Зупиняється у зростанні при сильному задимленні.
Маршрута № 32 - работа временно приостанавливается. маршруту № 32 - робота тимчасово призупиняється.
Если человек недоедает, тогда рост приостанавливается. Якщо людина недоїдає, тоді ріст припиняється.
приостанавливается до рассмотрения жалобы или протеста. зупиняється до розгляду скарги або протесту.
Победы приостанавливается движение троллейбусов № № 22, 27, 42. Перемоги призупиняється рух тролейбусів № № 22, 27, 42.
срока приостанавливается до рассмотрения жалобы или протеста. давності зупиняється до розгляду скарги чи протесту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.