Ejemplos del uso de "приподнятый край" en ruso

<>
В тройке лидеров - партия "Наш край". У трійці лідерів - партія "Наш край".
Тон их - эмоциональный, приподнятый, пафосный. Тон їх - емоційний, піднесений, пафосний.
Был направлен на работу в Алтайский край. Отримав призначення на роботу в Алтайський край.
Птица крупная, корпус несколько приподнятый. Птах велика, корпус трохи піднятий.
Кто в этот край тебя занес? Хто в цей край тебе заніс?
Выставка "Мир милый, край тихий".... Виставка "Світе милий, краю тихий"....
Кто видел край, где роскошью природы Хто бачив край, де розкішшю природи
Край начали осваивать запорожские казаки. Край почали освоювати запорозькі козаки.
Это суровый и одновременно красивейший край. Це суворий і водночас красивий край.
И работы здесь непочатый край. І роботи тут непочатий край.
Черкассы - славный гетманский и Шевченков край. Черкаси - славетний гетьманський і Шевченків край.
Закрытое акционерное общество "Край керам" Приватне акціонерне товариство "Край керам"
Переехал в Приморский край, г. Спасск-Дальний. Переїхав в Приморський край, м. Спаськ-Дальній.
Краеведческий кружок "Край, в котором я живу" Туристично-краєзнавча мандрівка "Край, в якому я живу"
Центр Сибири - это Новосибирский край. Центр Сибіру - це Новосибірський край.
"Край неба" - "А я летаю", "Sometimes". "Край неба" - "А я лfxfтаю", "Sometimes".
Печенежский край - овеянная легендами земля. Печенізький край - овіяна легендами земля.
Красноярский край и Иркутскую область. Красноярський край та Іркутська область.
викторина "Знай свой край"; Вікторина "Пізнай свій край";
Край расположен в лесной зоне. Край розташований в лісовій зоні.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR