Exemplos de uso de "присяга в суде" em russo

<>
Отрицательное решение можно оспорить в суде. Негативне рішення можна оскаржити в суді.
? Представительство в суде - Dea Fortis  Представництво в суді - Dea Fortis
Получение документов (приговоров, определений, постановлений) в суде. Отримання документів (рішень, ухвал, постанов) в суді.
Им еще предстоит доказать свою невиновность в суде. Відтоді він намагається довести свою невинуватість у судах.
Россошанский признал свою вину в суде. Россошанський визнав свою провину у вбивстві.
Отстаивал в суде незаконность этого решения. Відстоював у суді незаконність цього рішення.
Им было запрещено давать показания в суде. Їм навіть забороняли надавати свідчення в суді.
В суде прокуратура потребовала его оплатить. Прокуратура вимагала у суді його сплатити.
В суде его дремал карающий закон, У суді його дрімав караючий закон,
"Киевстар" обжаловал решение АМКУ в суде. "Київстар" оскаржив рішення АМКУ в суді.
В суде Сальватор рассказывает историю Ихтиандра. У суді Сальватор розповідає історію Іхтіандра.
В суде допросят свидетелей стороны обвинения. В суді допитають свідків сторони обвинувачення.
Правомерность тендера обоснована в суде Правомірність тендеру обґрунтована в суді
Пострадавшие 30 ноября переночевали в суде Потерпілі 30 листопада переночували в суді
оспаривание отцовства (материнства) в суде. Оспорювання батьківства (материнства) в суді.
"Максим Курочкин убит прямо в суде". "Максим Курочкін вбитий прямо в суді".
НАПК проиграло депутату дело в суде НАЗК програло депутату справу в суді
сопровождаем обжалование завещания в суде; супроводжуємо оскарження заповіту в суді;
"Терра-инвест" оспаривала это решение в суде. "Терра-інвест" оскаржувала це рішення в суді.
"Оникс" обжаловал это решение Нацсовета в суде. Однак "Онікс" оскаржив рішення Нацради в суді.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.