Exemplos de uso de "причащение верующих" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Верующих также поздравили представители местной власти. Вірян також привітали представники місцевої влади.

Среди верующих преобладают католики - 95%, протестанты - 5%. Серед віруючих переважають католики - 95%, протестанти - 5%.

Протестанты составляют 38% верующих, католики - 34%, мусульмане - 1,7%. Протестанти складають 38% віруючих, католики - 34%, мусульмани - 1,7%.

Среди верующих преобладают католики (80%) и протестанты (7.4%). Серед віруючих переважають католики (80%) і протестанти (7,4%).

Это вызвало взрыв негодования верующих евреев. Це викликало спалах обурення віруючих євреїв.

По их мнению, она оскорбляет чувства верующих. Вони стверджують, що це ображає почуття віруючих.

96% всех верующих составляют католики, 2% - протестанты. 96% всіх віруючих становлять католики, 2% - протестанти.

Это вызвало большое возмущение верующих. Це викликало широке невдоволення віруючих.

Болгарская церковь насчитывает более бы млн верующих. Болгарська церква налічує понад 6 млн. віруючих.

Авраам назван отцом всех верующих. Авраам як батько всіх віруючих.

Верующих христиан преследовали все тоталитарные режимы. Віруючих християн переслідували всі тоталітарні режими.

Подавляющее число верующих - католики, есть протестанты. Переважна кількість віруючих - католики, є протестанти.

Седьмая глава рассматривает психологию верующих. Сьома глава розглядає психологію віруючих.

верующих протестантских / евангелических церквей - 0,9%. вірних протестантських / євангелічних церков - 0,9%.

Большая часть остальных верующих - протестанты. Велика частина інших віруючих - протестанти.

Религиозная принадлежность верующих: католики, часть - протестанты. Релігійна приналежність віруючих: католики, частина - протестанти.

По их мнению, это ущемление прав верующих... На їхню думку, це утиск прав віруючих...

Общины верующих возглавляют выборные священники. Громади віруючих очолюють виборні священики.

Непал - страна искренне верующих людей. Непал - країна щиро віруючих людей.

Свыше 2 / 3 верующих - протестанты. Понад 2 / 3 віруючих - протестанти.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS