Exemplos de uso de "приёмка работ" em russo

<>
Автоматизация процессов: приемка и маркировка паллет Автоматизація процесів: приймання та маркування палет
Клиенту предоставляется АКТ выполненных работ СЦ. Клієнту надається АКТ виконаних робіт СЦ.
Приемка самолета летно-испытательным комплексом. Приймання літака льотно-випробувальним комплексом.
Аутсорсинг сервисных и инсталляционных работ - WinSTALL Аутсорсинг сервісних та інсталяційних робіт - WinSTALL
приемка, сушка, очистка и отгрузка зерновых. прийом, сушка, очищення і відвантаження зернових.
Автор живописных, графических и скульптурных работ. Автор живописних, графічних і скульптурних творів.
Преобразователь координат электрический - контроль и приемка. Перетворювач координат електричний - контроль та приймання.
Этот етап работ доходит до конца. Цей етап робіт доходить до завершення.
Приемка зерновых по количеству и качеству Приймання зернових за кількістю та якістю
Важным этапом ремонтных работ считается отделка. Важливим етапом ремонтних робіт вважається обробка.
Сдача и приемка результата работы. Здача і приймання результату роботи.
организация и проведение общественных оплачиваемых работ. Організація та проведення оплачуваних громадських робіт.
Приемка технической документации оформляется актом. Приймання технічної документації оформляється актом.
Борис Михайлов - автор более 80 научных работ. Борис Михайлов - автор понад 80 наукових робіт.
установка, тестирование и приемка оборудования встановлення, тестування та приймання обладнання
При проведении спасательных работ пострадало 20 пожарных. При проведенні рятувальних робіт постраждало 20 пожежників.
Приемка шрота по количеству и качеству Приймання шроту за кількістю та якістю
Правила установки розеток и регламент работ Правила установки розеток і регламент робіт
Окончательная приемка и маркировка труб Остаточне приймання та маркування труб
Воду отключат из-за ремонтных работ. Воду відключатимуть через ремонтні роботи.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.