Exemplos de uso de "проведении" em russo

<>
Информация о проведении тендерных процедур Інформація щодо проведення тендерних процедур
Онлайн-помощи в проведении собеседований Онлайн-допомоги у проведенні співбесід
При проведении осмотра будет производиться фотофиксация. Під час технічного контролю проводитиметься фотофіксація.
проведении плановой выездной проверки" "Про проведення планової виїзної перевірки"
Невнимательность при проведении маркетинговых исследований. Неуважність при проведенні маркетингових досліджень.
Распоряжение "О проведении публичных слушаний" Розпорядження "Про проведення громадських слухань"
в проведении форума молодых библиотекарей в проведенні форуму молодих бібліотекарів
Информация о проведении прощальных церемоний. Інформація про проведення прощальних церемоній.
содействуем в проведении бизнес-мероприятий, сприяємо у проведенні бізнес-заходів,
(ii) проведении следственных (розыскных) действий; (іі) проведення слідчих (розшукових) дій;
вариативность и гибкость при проведении кампании. варіативність і гнучкість при проведенні кампанії.
Вы говорили о проведении стресс-теста. Ви говорили про проведення стрес-тесту.
ошибках при проведении строительно-монтажных работ; помилках при проведенні будівельно-монтажних робіт;
Приказ Ежова о проведении "греческой операции". Наказ Єжова про проведення "грецької операції".
При проведении работ мы соблюдаем конфиденциальность. При проведенні робіт ми дотримуємося конфіденційності.
Распыленный Отчет о проведении испытаний частиц Розпилений Звіт про проведення випробувань частинок
Методики обезболивания при проведении стоматологической имплантации Методики знеболення при проведенні стоматологічної імплантації
Объявил о проведении выборов в одиночестве Оголосив про проведення виборів на самоті
при проведении тоннелей и строительстве метрополитена; при проведенні тунелів і будівництві метрополітену;
(iii) проведении негласных следственных (розыскных) действий. (ііі) проведення негласних слідчих (розшукових) дій.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.